我倒是不认为两位作家笔下的书是在篡改《格林童话》，我认为她俩篡改的，只是我们以为的那本《格林童话》而已。格林童话，总体上来说比较偏奇异，鬼怪，神话多一点，内容方面比较离奇，以至于我最近看到过好多对于格林童话的解读，把一本好好的童话书给变成了恐怖故事一样，哈哈。
安徒生童话和格林童话是儿童必读书目吗？
安徒生童话和格林童话不是说是儿童必读的书目，没有那么绝对，不过我觉得小孩子去看看这本书，去品味一下这两本书中的故事这绝对没有错，况且这两本书在全世界也算知名，一个事物知名，那必然有其知名的道理，有他存在的价值与意义。而且，我觉得对于中国的孩子来说，相对的，他们肯定是受本土文化的影响是比较深的，加上各个国家都是对自己国家的文化比较保护，所以尤其是对于小孩子来说，他自己去获取其他文化的东西的机会是比教少的，因此，我觉的作为家长，能够去主动的引导推荐其他国家的文化刊物是有必要的。
而且，我小的时候也读过这两本书，相对来说，我感觉他们还是挺不错的。格林童话，总体上来说比较偏奇异，鬼怪，神话多一点，内容方面比较离奇，以至于我最近看到过好多对于格林童话的解读，把一本好好的童话书给变成了恐怖故事一样，哈哈。读格林童话会有一种真的把你带入另一个世界的感觉，因为在格林童话中每一个故事的背景设定都几乎是逃离现实的，他以一种非现实的背景设定下去叙述故事，促使我们的想象力得到发散，能够不拘泥于现实状态，能够以另一种维度的去思考问题，我觉得对于孩子的启发性还是比较大的。
而安徒生童话，就比较的接地气一点了，没有格林童话的那么的光怪陆离，记录故事的鬼怪奇异，他更注重故事的细节描写，人物内心活动状态的刻画，有的时候会通过比较夸张的手法去表现人物的内心状态。比较印象深刻的就是卖火柴的小女孩中，小女孩每划一根火柴就看到了不同的景象，现实中那肯定不会的，作者只是想通过这种描写来表现小女孩内心的渴望，与读者产生共情。
该不该给孩子看安徒生童话、格林童话呢？
北安徒生，南格林，这是每个小孩子都知道的童话江湖格局。作为正能量的代表，安徒生童话给予了许多孩子最美的童年。然而，当我们一旦做出北XX南XX的分类，南XX的命运就不那么好了。格林童话自1812年第一版出世以来，世人对其评价极低，很多人说，这是一本“连母亲念给女儿听时都会觉得羞愧的故事”，此后格林兄弟一直将《童话》更新到七版，终于成为我们能够看到的样子。
